Пять травм, которые мешают быть самим собой - Страница 55

К оглавлению

55

Другой пример: когда твое тело болеет, ты не есть болезнь; ты есть личность, переживающая опыт блокировки энергии в некоторой части тела. Мы называем такой опыт болезнью.

ЖИЗНЬ ЧУДЕСНА И СОВЕРШЕННА.

Она являет собой беспрерывную последовательность процессов, приводящую нас к единственному смыслу нашего бытия, а именно:

ЧЕЛОВЕКУ НАДЛЕЖИТ ВСПОМНИТЬ, ЧТО ОН ЕСТЬ БОГ.

Повторяю: создание масок есть самое великое наше предательство — забвение собственной БОЖЕСТВЕННОСТИ.


Я закончу эту книгу стихами шведского поэта Хьяльмара Зодерберга:

Все мы хотим, чтобы нас любили,

А если нет, то восхищались нами,

А если нет, то ужасались,

А если нет, то ненавидели и презирали нас.

Мы стремимся разбудить чувства в душе ближнего — неважно

какие.

Душа содрогается перед пустотой

И любой ценой ищет контакта.

notes

1

Автор и основатель CORE ENERGETICS, Life Rhythm Publication.

2

Это удается сделать только на языке оригинала, французском. — Прим. перев.

3

Психологический термин: часть психики человека, склонная к слиянию с другим объектом, не различающая субъекта и объект. — Прим. перев.

4

Склонной к слиянию, отождествлению. — Прим. перев.

5

«Слушай свое тело», 1 и 2 том (изд. «София», Киев, 2000 г.); серия брошюр «Эмоции, чувства и прощение», а также «Твое тело говорит тебе: Люби себя!» (готовится «Софией» к изданию в 2001 году).

55